Sunbrella サステナビリティ
http://global.sunbrella.com/ja/sustainability
Sunbrellaは環境保護に取り組んでいます。 Sunbrellaの製品に使われる繊維、糸、ファブリックの全製造工程は、サステナビリティ（持続可能性）に基づいています。品質に対する当社の献身的な取り組みにより、耐久性が高く取り替え頻度が少なくて、最終的には廃棄物を削減できる製品を顧客に届けることができるようになります。当社の対象市場すべてにおいて、Sunbrellaの製品で使われているファブリックの色および強度は、従来のものより高い耐久性があります。 Sunbrellaは、親会社であるGlen Ravenの旗艦ブランドです。Glen Ravenは、ノースカロライナ州に拠点を置き138年の歴史をもつ同族会社で、国内と国外の両方で事業を展開しています。Glen Ravenは、オーニング、船舶、家具、保護、軍事、ジオシンセティックス市場を対象とする革新的ソリューションを専門とする会社です。 Sunbrella Renaissance Sunbrella Renaissanceプログラムを通し、ファブリック廃棄物をサステナブルな新しいファブリックに転換します。 Sunbrellaの製造施設および当社の様々な顧客の裁断台から出るものを含め、ファブリック製造業者からは、しばしば材料を使い終わった後に繊維や糸、ファブリックの余りが出ます。Sunbrellaは、この廃棄物に新たな用途を見つ...
ガラテア – Sunbrellaエクスペリエンス
http://global.sunbrella.com/ja/experiences/galatea
エクスペリエンス ガラテア ガラテア 当社について クラシックに息吹を吹き込む 外見と機能を理想的に組み合わせたSunbrella ® は、船のスタイルを管理、維持していきたいボートと船のプロフェッショナルにとって完璧なファブリックです。複数の部分からなる船のイメージチェンジプロジェクトで、Sunbrellaはマリンファブリックを使ってボートのインテリアとエクステリアを作り変えていくプロセスの内側を紹介します。 イメージチェンジの対象は43フィートハンスクリスチャン帆船、ガラテアヨットで、国際的に有名な写真家Steven Masonとその妻Teriが所有しているものです。制作パートナーであるIverson's DesignsのJason Iversonと、Portage Canvas & UpholsteryのPam Tregoningの助けを得て、Sunbrellaはこのガラテアヨットを、エクステリアとボートのクラシックな雰囲気にあった非常に機能的なインテリアスペースに作り変えました。
ブルックリン美術館 – Sunbrellaエクスペリエンス
http://global.sunbrella.com/ja/experiences/brooklyn-museum
エクスペリエンス ブルックリン美術館 ブルックリン美術館 当社について reOrderインスタレーション はSunbrellaのファブリックでブルックリン美術館を変える デザインのすばらしさと性能の高さで昔から有名なSunbrellaの ® ファブリックが、ブルックリン美術館のユニークなデザインインスタレーションの一部でNorman RockwellとフォトグラファーSam Taylor-Woodの仲間入りをしました。 ブルックリンを本拠とするSituスタジオは、ドラマティックなインスタレーション「reOrder：建築的環境」において、2000メートル以上のSunbrellaのファブリックを使ってこのホールの象徴的な柱をハイライトした特別なキャノピーを作り上げるというコンセプトと製作を担当しました。 reOrderは2231メートルのSunbrella Canvas Natural のファブリックを、プリーツ加工し、クラシックな円柱の周りのメタルフレームにストレッチすることにより、283立法メートルのグレートホールを再構築しました。これによりこのクラシックに秩序だてられた空間が、美術館を訪れる人がくつろぎ、インスタレーションを感じることのできる場所へと変貌したのです。 この構造は、ホールのユニークなデザインを取り入れ、ホールのスケールを変革し、スペースの巨大さを示すと同時に近...
プライバシーポリシー - Sunbrellaファブリック
http://global.sunbrella.com/ja/privacy-policy
プライバシーポリシー Glen Raven Custom Fabrics, LLCは、公正な情報利用とお客様のプライバシーの保護に力を入れています。 当社が収集する情報、そして当社がその情報を利用する方法を説明するために、本プライバシーポリシーを作成しました。このウェブサイトを訪問する（すべてのコンテンツへのアクセスを含む）、連絡先情報を送信する、あるいは詳細情報を受け取るためにメール配信サービスへ登録することで、お客様は本プライバシーポリシーに定めるプライバシー慣行に同意したものと見なされます。 当社が収集する情報 お客様がこのウェブサイトを訪問された際に、当社はお客様が当社に任意で提供する情報、そしてお客様から受動的または自動的に得る情報を収集します。本プライバシーポリシーにおいて、これらはすべて「情報」といいます。 お客様が当社に提供する情報 このウェブサイト上で、お客様は情報をリクエストする、ニュースレターなどのサービスの配信登録を行う、また、製品を注文するための登録を行うことができます。お客様にこれらのサービスを提供するために、お客様は当社に氏名、住所、メールアドレス、電話番号などの個人情報を提供しなければならない場合があります。 受動的または自動的に収集される情報 当社と当社のサードパーティサービスプロバイダー（以下「パートナー」といいます）は、自動的な手段を...
家庭用ファブリック － インドア＆アウトドアファブリック – Sunbrellaファブリック
http://global.sunbrella.com/ja/textiles/upholstery/for-the-home
テキスタイル アップホルスタリー 家庭用 家庭用 設計 機能 使用例 コレクション デザイン+性能 ™ デザインは大切。すばらしいデザインがなければ、家の中のスペースは意味がなくなりインスピレーションがわきません。色と質感と柄の完璧な組み合わせは、美しさを増すだけでなく、生気を与え蘇らす力を持ちます。すばらしいデザインとともに暮らす。これこそSunbrella ® ファブリックがめざしていることです。ひとつの家具として驚くほど美しく、かつ一日の終わりに深々と沈み込む丈夫さを備えた無類の性能を持つすばらしいコレクション。 ギャラリー 無類の性能を持つ 家庭用ファブリック 紫外線と色褪せ に強い 伝統的な染色工程は、繊維の表面にのみ顔料を残すため、簡単に色褪せてしまいます。Sunbrellaの繊維は、紫外線に対し高度に安定性のある色素を繊維の芯まで浸みこませるため、日光による色褪せと劣化に対して耐性を発揮します。 カビとコケ に強い すべてのSunbrellaファブリックはコケやカビに強くできています。汚れやほこりにさらされ、コケやカビが生えるようなことがあったとしても、すべてのSunbrellaファブリックは、漂白剤で安全かつ簡単にきれいにすることができます。 漂白剤を 使える 色素はSunbrella色素の中心まで入るため、漂白剤などの溶液を使っても、色が失われることは...
商用シェード・ファブリック – Sunbrella
http://global.sunbrella.com/ja/textiles/shade/commercial
テキスタイル シェード 販売用 店舗用シェード 設計 機能 使用例 イノベーション コレクション デザイン+性能 ™ おもてなしのはじめ ようこそ！訪問者に対する最初のジェスチャーは、いつも歓迎であるべきです。おもてなしは、店舗の入り口に始まり、歓迎は暑気や風雪からの庇護、シェードに始まります。お客様に寒さや雨、暑さをふるい落とす場所をあげましょう。シェードは、「こんにちは」と同じぐらい欠かすことのできないものです。 お店の第一印象を最高のものにするためには、画期的なシェードソリューションが欠かせません。画期的なSunbrellaシェードファブリックは、シェードの可能性に革命を起こしました。 Sunbrella®ファブリックは、1960年代に店舗のためのよりよいシェードを創るために生まれました。Sunbrellaシェードファブリックは涼しく快適にしてくれるだけでなく、店舗のイメージを決定づけます。Sunbrellaシェードファブリックの建設的な可能性は、世界に対し自分の存在を示します。当社の革新的技術と、幅広い色とスタイルにより、店舗の外観は長い間優れた状態に保たれます。 ギャラリー 無類の性能を誇る 店舗用シェード 紫外線と色褪せ に強い Sunbrellaのファブリックは、常に太陽にさらされていても、鮮やかな色を失いません。ほとんどのSunbrellaのシェードファブリッ...
Sunbrella Marine Decorative Collection
テキスタイル アップホルスタリー Sunbrella ® Marine Decorative Collection コレクション ファブリック 取扱店 Sunbrella Marine Decorative Collection Sunbrella Decorative Collectionのマリンファブリックでは、ファブリックを組み合わせたり、コントラストを持たせたりして、ご自分だけの柄をお楽しみいただけます。同コレクションでは、クッションやブランケットから寝具やサンラウンジャーまであらゆるものを引き立てる、無地と柄のファブリックを展開しています。 新しいジャカードは、内側と外側のデザインを交換できるリバーシブルのファブリックを含む、明るい色や無彩色のファブリックの品揃えをご用意しております。多様なファブリックで、ライフスタイルに合わせたコーディネートが思い通りに。また、クラシック、コンテンポラリー、デザイン装飾のどのボートの美的スタイルにもよく合います。完璧なボートに仕上げるジャーニーを、Sunbrellaで。 このコレクションにはSunbrella Bindingもあります。原着アクリル繊維のみを使用したV型の織りを特徴とし、真ん中で自然に折れるようになっています。Sunbrellaファブリックと同じ色堅牢度、サイズの安定性、防カビ機能を持つSunbrella Bind...
Sunbrella Marine Decorative Collection
http://global.sunbrella.com/ja/textiles/marine/collections/sunbrella-marine-decorative-collection
テキスタイル アップホルスタリー Sunbrella ® Marine Decorative Collection コレクション ファブリック 取扱店 Sunbrella Marine Decorative Collection Sunbrella Decorative Collectionのマリンファブリックでは、ファブリックを組み合わせたり、コントラストを持たせたりして、ご自分だけの柄をお楽しみいただけます。同コレクションでは、クッションやブランケットから寝具やサンラウンジャーまであらゆるものを引き立てる、無地と柄のファブリックを展開しています。 新しいジャカードは、内側と外側のデザインを交換できるリバーシブルのファブリックを含む、明るい色や無彩色のファブリックの品揃えをご用意しております。多様なファブリックで、ライフスタイルに合わせたコーディネートが思い通りに。また、クラシック、コンテンポラリー、デザイン装飾のどのボートの美的スタイルにもよく合います。完璧なボートに仕上げるジャーニーを、Sunbrellaで。 このコレクションにはSunbrella Bindingもあります。原着アクリル繊維のみを使用したV型の織りを特徴とし、真ん中で自然に折れるようになっています。Sunbrellaファブリックと同じ色堅牢度、サイズの安定性、防カビ機能を持つSunbrella Bind...
Sunbrellaアップホルスタリーをクリーニングする – Sunbrellaファブリック
http://global.sunbrella.com/ja/how-to-clean/clean-sunbrella-upholstery
汚れを取るには Sunbrellaアップホルスタリーをクリーニングする Sunbrella ® アップホルスタリーをクリーニングする Sunbrellaのファブリックを美しく保つ一番良い方法は、汚れがファブリックに入り込む前にブラシで落とし、こぼしたものはすぐにふき取り、シミはできたらすぐに取ることが重要です。汚れも染みも、すぐ対処すれば、落とすのも簡単です。 クリーニング方法のPDFをダウンロードする まずはお試しください... Sunbrellaファブリックに汚れや染みがついた場合の対処法をご紹介します。 液体がこぼれたら、乾いた清潔な布で吸い取ります（こすらないでください）。油性の汚れなら、コーンスターチなどを使って汚れを吸わせ、薄く平らなヘラで取り除いてください。 マイルドな洗剤液（食器用洗剤のDawnやウール用洗剤のWooliteなど）と水を混ぜ合わせスプレーします。 洗剤が残らないように十分にすすぎます。 空気乾燥させます。 次に以下の方法をお試しください... 最初の洗浄で染みが完全に取れなかった場合。 Sunbrellaファブリックは、屋外でも屋内でも使用可能ですが、洗浄の際は、家具の製造方法が異なるため、屋外と屋内で多少異なる方法を用いる必要があります。用途に適した洗浄方法を使用することを推奨します。 屋内の布製家具 スプレーボトルを使用して、低刺激洗浄液を...
Sunbrella European Shade Collection
http://global.sunbrella.com/ja/textiles/shade/collections/sunbrella-european-shade-collection
テキスタイル シェード Sunbrella ® European Shade Collection コレクション ファブリック 取扱店 Sunbrella European Shade Collection シェード・ファブリックの革命 Sunbrellaシェードコレクションは、色や柄をさまざまに組み合わせて美しいまとまりのある外観を作ることを可能にします。無地40種、ストライプ33種、ジャガード織2種を揃えたデザインコレクションは、Sunbrellaの屋内外コレクションのすべてとの組み合わせが可能で、シェードデザインにおける新しい可能性を切り開きます。 これらのファブリックを扱う最寄りの店舗を探す ギャラリー Sunbrella European シェードコレクションのファブリック Solids このコレクションにはナチュラルグレーから明るく鮮やかなものまで幅広いファブリックがあります。 Stripes さまざまなストライプ柄を使ってデザインすれば、洗練されたミニマリスト風スタイルも楽しめます。 Jacquards
Sunbrella Strap
http://global.sunbrella.com/ja/textiles/marine/collections/sunbrella-strap
テキスタイル アップホルスタリー Sunbrella ® Strap コレクション Sunbrella Strap 創造性が快適性と出会う 従来のストラップ との大きな違い 豊かな織物感触を出せるSunbrellaストラップを使って特別な椅子を創りませんか？ 強化されたSunbrella糸を使っているSunbrellaストラップはスタイルと快適性の両方をお届けできるよう配慮して作られています。画期的なファブリックは伝統的なストラップ家具の見た目と使い心地をまったく新しいレベルへ引き上げます。ひび割れたり色褪せた李するビニールの堅さとは対照的に、Sunbrellaのストラップはソフトで魅力的で、風雪に耐えるように作られています。このスタイルと快適さの画期的な組み合わせにより、従来のストラップ家具を、何年もの間すばらしい外見を保つ布張り家具デザインへと変容させることができます。 ギャラリー
Sunbrella Strap
http://global.sunbrella.com/ja/textiles/upholstery/collections/sunbrella-strap
テキスタイル アップホルスタリー Sunbrella ® Strap コレクション Sunbrella Strap 創造性が快適性と出会う 従来のストラップ との大きな違い 豊かな織物感触を出せるSunbrellaストラップを使って特別な椅子を創りませんか？ 強化されたSunbrella糸を使っているSunbrellaストラップはスタイルと快適性の両方をお届けできるよう配慮して作られています。画期的なファブリックは伝統的なストラップ家具の見た目と使い心地をまったく新しいレベルへ引き上げます。ひび割れたり色褪せた李するビニールの堅さとは対照的に、Sunbrellaのストラップはソフトで魅力的で、風雪に耐えるように作られています。このスタイルと快適さの画期的な組み合わせにより、従来のストラップ家具を、何年もの間すばらしい外見を保つ布張り家具デザインへと変容させることができます。 ギャラリー
Sunbrella Marine Upholstery Collection
テキスタイル アップホルスタリー Sunbrella ® Marine Upholstery Collection Sunbrella Marine Upholstery Collection Marine Upholstery Collection は、水上で過ごす美しい空間、そして高い耐久性を実現するためのデザインと性能を備えています。この厳選されたコレクションには、Sunbrellaが開発したHorizonの人工皮革の他にも、織りのパターンやストライプ、質感をご用意しています。 Marine Upholstery Collectionは、Horizonの座席用ファブリックと合わせて使う目的でデザインされたもので、地上とは異なる、海上の居住空間の演出を可能にしてくれます。コレクションには、Dinghy、JibeやPoint of Sailなど、海岸沿いを航海している雰囲気が漂う独特のパターンもご用意しています。 Marine Upholstery Collectionはまさに、マリン・インテリアの総合ソリューションと呼べるでしょう。コレクションの、海の柔らかなブルーやグレーの色によく映える鮮やかなアクセントカラーや様々なニュートラルカラーは、Horizonのカラーパレットをより魅力的にしてくれます。また、Horizonにはトレンドの30色が揃い、ニュートラルカラーから鮮や...
Sunbrella Marine Upholstery Collection
http://global.sunbrella.com/ja/textiles/marine/collections/sunbrella-marine-upholstery-collection
テキスタイル アップホルスタリー Sunbrella ® Marine Upholstery Collection Sunbrella Marine Upholstery Collection Marine Upholstery Collection は、水上で過ごす美しい空間、そして高い耐久性を実現するためのデザインと性能を備えています。この厳選されたコレクションには、Sunbrellaが開発したHorizonの人工皮革の他にも、織りのパターンやストライプ、質感をご用意しています。 Marine Upholstery Collectionは、Horizonの座席用ファブリックと合わせて使う目的でデザインされたもので、地上とは異なる、海上の居住空間の演出を可能にしてくれます。コレクションには、Dinghy、JibeやPoint of Sailなど、海岸沿いを航海している雰囲気が漂う独特のパターンもご用意しています。 Marine Upholstery Collectionはまさに、マリン・インテリアの総合ソリューションと呼べるでしょう。コレクションの、海の柔らかなブルーやグレーの色によく映える鮮やかなアクセントカラーや様々なニュートラルカラーは、Horizonのカラーパレットをより魅力的にしてくれます。また、Horizonにはトレンドの30色が揃い、ニュートラルカラーから鮮や...
Colonial Mills
http://global.sunbrella.com/ja/collaborations/sunbrella-products/colonial-mills
コラボレーション Sunbrella製品 ラグ Colonial Mills ® によるSunbrellaの ラグ 当社について Colonial Mills, Inc.によるSunbrellaのラグ 30年以上の芸術性と顕著なしなやかさをあわせもつColonial Millsはすばらしい組みひもで編んだラグを生産しています。アメリカのテキスタイル産業誕生の地であるSlater Millのすぐ南に位置するColonial Millsは米国内でラグのデザインと製造を行い、ほとんど毎日のようにカスタマイズされたラグを提供しています。全米最高のカーペット賞からADEX金賞まで多くの受賞歴を誇るColonial Millsはデザイン業界のリーダーとして傑出しています。 Colonial MillsによるSunbrellaのルネサンスコレクションは一風変わっています。色、トリム、サイズを幅広くカスタマイズできるSunbrellaのルネサンスコレクションは、クリエイティブなクラフトマンシップの究極の組み合わせです。Sunbrellaの新しいアクリル糸50％に、再生したSunbrellaファブリックをあわせることにより、これらのラグは、Sunbrellaに期待される格別のスタイルと性能だけでなく環境に対する責任も果たします。どのような形と大きさのスペースであってもColonial Mill...
Sunbrellaファブリックのホーム
http://global.sunbrella.com/ja
デザイン+性能 ™ アップホルスタリー さらに住みやすい家に Sunbrella ® アップホルスタリーファブリックは、屋内外を問わず美しく安心して住めるスペースをご提供します。 今すぐ探す シェード モダンシェードソリューション 業界のパイオニアブランドがお届けするシェード革命Sunbrella ® にご注目ください。 住宅用 販売用 マリン 水上で立証された性能 Sunbrella ® マリンファブリックは半世紀以上にわたり、世界中の船乗りに選ばれ信頼を勝ち取ってきました。 キャンバス アップホルスタリー SUNBRELLAの使用方法を見る テキスタイルこそが、他に類例のないデザインや快適性、生活における最も重要な要素をもたらすと私たちは確信しています。 アップホルスタリー Sunbrellaアップホルスタリーファブリックは上質でソフトな質感を備え、お手入れも簡単です。 今すぐ見る シェード 全天候型Sunbrellaシェードファブリックは屋外で過ごすのに最適です。 今すぐ見る マリン 強力な撥水機能を持つSunbrellaマリンファブリックでウォーターライフをお楽しみください。 今すぐ見る SUNBRELLAファブリックを見る Sunbrellaファブリックは、豊富なカラーパレット、洗練されたトレンドストーリー、数多くのテクスチャーからヒントを得ています。コレクションを...
デザイナーRichard Frinier - Sunbrellaコラボレーション
http://global.sunbrella.com/ja/collaborations/designers/richard-frinier
コラボレーション デザイナー Richard Frinier Richard Frinier 当社について Richard Frinier 国際的に高い評価を受け、多くのデザインを生み出し続けているデザイナー、Richard Frinier。彼のデザインは、屋内のリビングクォリティを屋外で、そして屋外のカジュアルな雰囲気を屋内で楽しめるような空間づくりを可能にするヒントを与えてくれます。40年近くにわたりテキスタイルおよび家具のプロダクトデザイナーとして活躍し続けてきたFrinierは、今までに何百ものコレクションに関わり、何千もの個性的なデザインを生み出してきました。その中には、30年以上も生産が続いているものもあります。 アートと工芸の熟練の職人、Frinierのキャリアは、彫刻家、アーティスト、インテリア家具および照明デザイナーとして始まりました。そして1981年に、屋内および屋外向けの機能性家具とテキスタイルのデザインに活動の軸足を移しました。以来、Frinierは世界中の一流ブランドにデザインを提供してきました。オーセンティックで違和感がなく印象的。そんな洗練されたエレガントなデザインに対する情熱的な彼の姿勢は、広く知られています。 Frinierは、Furniture Today誌に家庭用家具の業界の過去40年において最も影響力のある人物の一人として選ばれた他にも...
Sunbrella Fusion Collection
http://global.sunbrella.com/ja/textiles/upholstery/collections/sunbrella-fusion-collection
テキスタイル アップホルスタリー Sunbrella ® Fusion Collection Sunbrella Fusion Collection Sunbrella Fusion は、デザインが表現する意外性とその調和をテーマとしたコレクションです。個々に異なる美しさを備えた、異なるスタイルや質感のファブリックが、驚くほど自然に調和しあう感動を是非体感してください。他のSunbrellaファブリック同様、芸術性と機能性を兼ね備えた柔らさと心地良さを体験してください。Fusionのファブリックの設計には、見た目の美しさや快適さ、そして品質と耐久性が考慮されており、屋内および屋外のプロジェクトのデザインやスタイルの可能性を大きく広げてくれます。 デザイナーのプレイグラウンド あらゆる好みに合うように、風変わりなパターン柄やモダンなモチーフ柄、様々な質感や色のファブリックが揃っているので、いろいろな組み合わせに是非挑戦してみてください。大胆な色をプラスしたり、少し冒険をしてみましょう。Fusionは、異なるスケール感や色や質感の組み合わせを提案するコレクションです。見た目に美しいニュートラルなカラーから鮮やかなコーラルや深いブルーのカラーまで揃ったカラーパレットから色を選んだら、自然界からインスパイアされたジャガード柄や幾何学模様、織りパターンのある無地や光沢のある質感のファブ...
Rossana Orlandi
http://global.sunbrella.com/ja/experiences/rossana-orlandi
エクスペリエンス Rossana Orlandi Rossana Orlandi 当社について ショーケース 2014年ミラノ家具フェアのRossana Orlandi 象徴的な家具デザインを、Sunbrella ® ファブリックで作ったらどのようになるか？ 糸のコンサルタントとして20年以上の経験を持ち、有名なギャラリーオーナーであり、デザイナーであるRossana Orlandiは、この命題を追求する完璧なパートナーでした。Orlandiはお気に入りのデザイナーたちに、Sunbrellaファブリックを使用して彼らのインテリアデザインのエクステリアバージョンを制作するよう依頼しました。その結果が、2014年ミラノフェアにおいて、イタリアミラノにあるSpazio Rossana Orlandiギャラリーをすっかり見違えるものにした、型破りの屋外家具のコレクションです。 ギャラリー ショーケース Sunbrellaファブリックの堅牢さを利用して、デザインの新しい可能性を発信します。展示された作品はSunbrellaファブリックの美しさをすばらしい方法で示しました。 Nacho Carbonell Carbonell初のコレクションには、具体的な動物の形のシリーズが含まれていました。ここではSunbrellaのファブリックを使用して、ぬいぐるみとして再解釈されました。 BCXSY...
Sunbrella SeaMark
http://global.sunbrella.com/ja/textiles/shade/collections/sunbrella-seamark
テキスタイル マリン Sunbrella SeaMark ® コレクション ファブリック 取扱店 Sunbrella SeaMark 防水加工といえば、SeaMark。 Sunbrella ® SeaMark ® は、大雨や大量の水分の侵入を防ぐ防水性ファブリックです。耐久性に優れたSunbrellaファブリックと完全防水の裏地を採用したSunbrella SeaMarkは、デザイン性を犠牲にすることなくパワフルな機能性を実現しました。 抜群の耐候性を誇るSunbrella SeaMarkは、悪天候にも対応する人気の高いシェード素材。海でも陸でも、Sunbrella SeaMarkは天候の変化に対してたぐいまれな保護力を発揮します。 保護力を極めたSunbrella SeaMark 防水性 Sunbrella SeaMarkは完全防水加工により、荒天時でも風雨を遮断します。 紫外線と色あせに対する耐性 Sunbrellaの繊維は、紫外線に対し高度に安定性のある色素を浸みこませるため、日光による色あせと劣化に対して耐性を発揮します。 漂白剤を使えるマーク Sunbrellaファブリックには繊維の芯まで色素を浸みこませるため、漂白剤を使って洗っても色落ちする心配がありません。 Sunbrella SeaMark Fabrics お問合わせ 保証 連絡先 最新情報を知る サイトマッ...
リンクポリシー - Sunbrellaファブリック
http://global.sunbrella.com/ja/linking-policy
リンクポリシー リンクポリシー Sunbrellaの ® ファブリックをご愛顧いただきありがとうございます。Sunbrellaウェブサイトでファブリックについての情報を提供することが御社の事業に役立つことを望んでいます。Glen Raven, Inc.はSunbrellaウェブサイトとこのリンクポリシーを随時変更する権利を留保します。 Sunbrellaウェブサイトへのリンクを設定するには、以下を遵守していただく必要があります。 当社のロゴ、商標「Sunbrella」、「Sunbrellaファブリックに関する詳しい情報についてはwww.sunbrella.comをご覧ください」といった一般的な指示文、または「Sunbrellaのお手入れとクリーニング」といった特定の文をSunbrellaサイトにリンクすることができます。その他のグラフィックを使ってリンクを張ることはできません。 Sunbrellaウェブサイトのページ全体に対するリンクを張ることはできますが、フラッシュオブジェクトや、イメージ、テキストのブロックなどのページ内の個別の要素にリンクすることは禁止されています。 Sunbrellaのウェブサイトへのリンクを貴社ウェブサイト内のフレーム内に埋め込むことも禁止されています。Sunbrellaウェブサイトへのリンクは、フルブラウザウィンドウ内で開く必要があります。 貴社は...
Sunbrella Fusion Collection
http://global.sunbrella.com/ja/textiles/marine/collections/sunbrella-fusion-collection
テキスタイル アップホルスタリー Sunbrella ® Fusion Collection Sunbrella Fusion Collection Sunbrella Fusion は、デザインが表現する意外性とその調和をテーマとしたコレクションです。個々に異なる美しさを備えた、異なるスタイルや質感のファブリックが、驚くほど自然に調和しあう感動を是非体感してください。他のSunbrellaファブリック同様、芸術性と機能性を兼ね備えた柔らさと心地良さを体験してください。Fusionのファブリックの設計には、見た目の美しさや快適さ、そして品質と耐久性が考慮されており、屋内および屋外のプロジェクトのデザインやスタイルの可能性を大きく広げてくれます。 デザイナーのプレイグラウンド あらゆる好みに合うように、風変わりなパターン柄やモダンなモチーフ柄、様々な質感や色のファブリックが揃っているので、いろいろな組み合わせに是非挑戦してみてください。大胆な色をプラスしたり、少し冒険をしてみましょう。Fusionは、異なるスケール感や色や質感の組み合わせを提案するコレクションです。見た目に美しいニュートラルなカラーから鮮やかなコーラルや深いブルーのカラーまで揃ったカラーパレットから色を選んだら、自然界からインスパイアされたジャガード柄や幾何学模様、織りパターンのある無地や光沢のある質感のファブ...
Sunbrella SeaMark
http://global.sunbrella.com/ja/textiles/marine/collections/sunbrella-seamark
テキスタイル マリン Sunbrella SeaMark ® コレクション ファブリック 取扱店 Sunbrella SeaMark 防水加工といえば、SeaMark。 Sunbrella ® SeaMark ® は、大雨や大量の水分の侵入を防ぐ防水性ファブリックです。耐久性に優れたSunbrellaファブリックと完全防水の裏地を採用したSunbrella SeaMarkは、デザイン性を犠牲にすることなくパワフルな機能性を実現しました。 抜群の耐候性を誇るSunbrella SeaMarkは、悪天候にも対応する人気の高いシェード素材。海でも陸でも、Sunbrella SeaMarkは天候の変化に対してたぐいまれな保護力を発揮します。 保護力を極めたSunbrella SeaMark 防水性 Sunbrella SeaMarkは完全防水加工により、荒天時でも風雨を遮断します。 紫外線と色あせに対する耐性 Sunbrellaの繊維は、紫外線に対し高度に安定性のある色素を浸みこませるため、日光による色あせと劣化に対して耐性を発揮します。 漂白剤を使えるマーク Sunbrellaファブリックには繊維の芯まで色素を浸みこませるため、漂白剤を使って洗っても色落ちする心配がありません。 Sunbrella SeaMark Fabrics お問合わせ 保証 連絡先 最新情報を知る サイトマッ...
Sunbrella European Window Fabrics
http://global.sunbrella.com/ja/textiles/upholstery/collections/sunbrella-european-window-fabrics
テキスタイル アップホルスタリー Sunbrella ® European Window Fabrics コレクション ファブリック 取扱店 Sunbrella European Window Fabrics Sunbrella Window Fabrics コレクションの特徴ある各パターンは、手頃なデザイナー生地をお探しの方にぴったりです。 118インチ様式でお買い求めいただけるこのコレクションは、インドア・アウトドア両用のカーテン、パーゴラ、そして建築の装飾的アクセントとして理想的です。特大幅になっているため、出来上がりの美しさを保証しつつ、寸法直しや継ぎ目に関する必要性を抑えます。 Sunbrellaアクリル繊維はこれらの用途に対し、特に撥水性、汚れおよび色あせへの抵抗性、そして紫外線防御の各点において多くの利点を提供します。 様々な目付け量および透明度でご用意している各種生地は、ご自宅の各お部屋に独自の雰囲気を作り出します。当社の製品は全て、お客様の自由な想像力を引き出し、様々に組み合わせられるようデザインされています。なくてはならない定番生地と遊び心に溢れたデザインを組み合わせて、それぞれの空間にぴったりの新しいルックスを作り上げてください。NattéとVelum系のニュートラルな自然色は、新しく登場したSmartとMild系のより濃く、深い色彩と組み合わせるのにぴ...
Sunbrella Alloyをクリーニングする | Sunbrellaファブリック
http://global.sunbrella.com/ja/how-to-clean/clean-sunbrella-alloy
汚れを取るには Sunbrella Alloyをクリーニングする Sunbrella Alloy ® をクリーニングする PVC加工を施したSunbrellaシェードファブリックを美しく保ち、大掛かりなクリーニングの回数を減らすには、ファブリックの適切なメンテナンスが重要です。汚れがファブリックに入り込む前にブラシで落とすことが、お手入れのポイントです。 クリーニング方法のPDFをダウンロードする 全体または軽いクリーニングの方法 付着した埃をブラシで落とします。 ホースで汚れを洗い流します。 ウール用洗剤のWooliteや台所用洗剤のDawnなど、マイルドな洗剤を水に混ぜ合わせ、洗浄液を準備します。 スポンジを使用して汚れを落とします。 洗浄液をファブリックに浸透させます。 洗剤がすべて取り除かれるまで、十分にすすぎます。 空気乾燥させます。 しつこいシミとカビに対する徹底的なクリーニングの方法 Sunbrellaファブリックは、カビの成長を促進しませんが、汚れやその他の異物をファブリックから取り除かない場合、それらが原因でカビ汚れが発生する場合があります。しつこい汚れを落とすには： 240ccの漂白剤と60ccの低刺激洗剤を3.8Lの水に溶かした洗浄液を準備します。 洗浄液をファブリックに浸透させ、15分間そのままにします。 スポンジまたは清潔なタオルを使用して、汚れを落...
Sunbrella Marine Protection Collection
http://global.sunbrella.com/ja/textiles/marine/collections/sunbrella-marine-protection-collection
テキスタイル マリン Sunbrella ® Marine Protection Collection コレクション ファブリック 取扱店 Sunbrella Marine Protection Collection Sunbrella Protection Collectionのマリンファブリックは、電動ボートであれ、帆船であれ、すべてのタイプのボートの船上の保護に対するあらゆるニーズに応えます。完璧な保護機能と最適な堅牢さを備えたSunbrellaマリンファブリックは、屋根、船の日よけ（ビミニトップ）や防水シート、保護カバー、後部座席カバーなどに最適です。 このコレクションは、海上の厳しい環境にも耐えられるよう性能技術が組み込まれています。Sunbrellaシェードファブリックは、高UPFで紫外線に強く、海での使用に耐えて長持ちし、年月を経ても驚くほどの鮮やかさを維持します。 当社は、Sunbrella Sourceで、ゼロ廃棄イニシアチブの、環境を配慮して設計されたプログラムを立ち上げています。同コレクションの他のイノベーションはSunbrella Optimumで、防水性100%で厳しい海上の環境にも耐えられる、独自の両面デザインが特徴です。 Watch the video. × loading.. ギャラリー Sunbrella Marine Protection ...
Sunbrella European Window Fabrics
http://global.sunbrella.com/ja/textiles/marine/collections/sunbrella-european-window-fabrics
テキスタイル アップホルスタリー Sunbrella ® European Window Fabrics コレクション ファブリック 取扱店 Sunbrella European Window Fabrics Sunbrella Window Fabrics コレクションの特徴ある各パターンは、手頃なデザイナー生地をお探しの方にぴったりです。 118インチ様式でお買い求めいただけるこのコレクションは、インドア・アウトドア両用のカーテン、パーゴラ、そして建築の装飾的アクセントとして理想的です。特大幅になっているため、出来上がりの美しさを保証しつつ、寸法直しや継ぎ目に関する必要性を抑えます。 Sunbrellaアクリル繊維はこれらの用途に対し、特に撥水性、汚れおよび色あせへの抵抗性、そして紫外線防御の各点において多くの利点を提供します。 様々な目付け量および透明度でご用意している各種生地は、ご自宅の各お部屋に独自の雰囲気を作り出します。当社の製品は全て、お客様の自由な想像力を引き出し、様々に組み合わせられるようデザインされています。なくてはならない定番生地と遊び心に溢れたデザインを組み合わせて、それぞれの空間にぴったりの新しいルックスを作り上げてください。NattéとVelum系のニュートラルな自然色は、新しく登場したSmartとMild系のより濃く、深い色彩と組み合わせるのにぴ...
Sunbrella Contourをクリーニングする | Sunbrellaファブリック
http://global.sunbrella.com/ja/how-to-clean/clean-sunbrella-contour
汚れを取るには Sunbrella Contourをクリーニングする Sunbrella ® Contourをクリーニングする Sunbrellaのファブリックを美しく保つ最良の方法の一つが月に1回、きれいな水をホースでかけ、汚れを洗い流すことです。これにより、汚れがファブリックにしつこく染み込むのを防ぎ、クリーニングの頻度を減らすのに役立ちます。ほとんどの環境で、2、3年に1回は、徹底的なクリーニングが必要です。 クリーニング方法のPDFをダウンロードする 全体または軽いクリーニングの方法 付着した埃をブラシで落とします。 ウール用洗剤のWooliteや台所用洗剤のDawnなど、マイルドな洗剤60ccを、3.8Lのぬるま湯に溶かして、洗浄液を準備します。 スポンジを使用して汚れを落とします。 クリーニング溶液をファブリックに浸透させます。 洗剤が残らないように十分にすすぎます。 ファブリックを空気乾燥させます。 しつこいシミとカビに対する徹底的なクリーニングの方法 Sunbrella Contourファブリックは、カビの成長を促進しませんが、汚れやその他の異物をファブリックから取り除かない場合、それらが原因でカビ汚れが発生する場合があります。しつこい汚れを落とすには： 240ccの漂白剤と60ccの低刺激洗剤を3.8Lの水に溶かした洗浄液を準備します。 全体にスプレーしたら...
Sunbrella Pure Collection
http://global.sunbrella.com/ja/textiles/marine/collections/sunbrella-pure-collection
テキスタイル アップホルスタリー Sunbrella ® Pure Collection コレクション ファブリック 取扱店 Sunbrella Pure Collection 形、質感、色の再現 自然とは、形、質感、色が絶えずその姿を変える世界のこと。 Pure Collectionはそうした自然の姿を映し出すコレクション。素材のままの質感や贅を凝らした質感、ユニバーサルな幾何学的パターンを採用し、自然界に見られる視覚的効果を色使いで再現しています。Pureがもたらすその知覚的体験においてモチーフとなったのは、本物、つながり、自然さ。そこから生まれたベーシックなデザインが他のファブリックコレクションと重なり合い、融合しながら、さりげなく空間になじんでいきます。 Pureのファブリックは、自然界さながらの二重性を持っています。Pureはシェニール糸とヘザー糸をブレンドし、立体的に縫い上げられており、ツートーン効果によって、ソフト＆ハード、ライナー＆カーブ、明るさ＆暗さ、平面的＆立体的といった、自然界に見られる緊張関係を表現しています。質感やトーンを重ね、また単一のパターンや色彩を採用したことで、Pureはこうした緊張を緩和させ、調和を生み出しました。 ギャラリー Sunbrella Pure Fabrics Cast 信頼と人気を集めるベーシックなファブリック。緻密なヘザー織...
Sunbrella Pure Collection
http://global.sunbrella.com/ja/textiles/upholstery/collections/sunbrella-pure-collection
テキスタイル アップホルスタリー Sunbrella ® Pure Collection コレクション ファブリック 取扱店 Sunbrella Pure Collection 形、質感、色の再現 自然とは、形、質感、色が絶えずその姿を変える世界のこと。 Pure Collectionはそうした自然の姿を映し出すコレクション。素材のままの質感や贅を凝らした質感、ユニバーサルな幾何学的パターンを採用し、自然界に見られる視覚的効果を色使いで再現しています。Pureがもたらすその知覚的体験においてモチーフとなったのは、本物、つながり、自然さ。そこから生まれたベーシックなデザインが他のファブリックコレクションと重なり合い、融合しながら、さりげなく空間になじんでいきます。 Pureのファブリックは、自然界さながらの二重性を持っています。Pureはシェニール糸とヘザー糸をブレンドし、立体的に縫い上げられており、ツートーン効果によって、ソフト＆ハード、ライナー＆カーブ、明るさ＆暗さ、平面的＆立体的といった、自然界に見られる緊張関係を表現しています。質感やトーンを重ね、また単一のパターンや色彩を採用したことで、Pureはこうした緊張を緩和させ、調和を生み出しました。 ギャラリー Sunbrella Pure Fabrics Cast 信頼と人気を集めるベーシックなファブリック。緻密なヘザー織...
Sunbrellaについて - Sunbrellaファブリック
http://global.sunbrella.com/ja/about-sunbrella
Sunbrella ® のファブリックについて デザイン+性能 ™ Sunbrellaはファブリックは美しくかつ機能的であるべきだという信念に基づき生まれました。私たちはコットンよりもずっと長い寿命を持つオーニングキャンバスを創るというチャレンジを1960年代に始めました。Sunbrellaは、屋内外のシェード構造、マリンキャンバス、アップホルスタリーファブリックに広く採用されるようになりました。 当社のテキスタイルはデザインの詳細に細かい注意を払って作らており、また、日光や化学物質にさらされることによる色褪せや劣化に対する耐性を持つ丈夫な性能を持つよう作られています。ファブリックはさわり心地が良いのに丈夫で、業界をリードする環境性能を持ち、お手入れが簡単なうえに、使う場所に関わらず長持ちします。 Sunbrella機能性ファブリックは販売されている中で最高の性能を持つテキスタイルのみを生産することを使命としているグローバルサポートチームの製品です。 製造 Sunbrellaファブリックは世界中の工場で生産されています。メインの製造工場は米国サウスカロライナ州にある9.3万㎡の施設です。サウスカロライナ州アンダーソンにあるこの工場は、製造運用、研究開発&センター、テストラボについて完全に業種別にISO9001と14001の認証を受けています。この施設は、フランスのリールと中国...
Sunbrellaシェードファブリックをクリーニングする | Sunbrellaファブリック
http://global.sunbrella.com/ja/how-to-clean/clean-sunbrella-shade-fabrics
汚れを取るには Sunbrellaシェードファブリックをクリーニングする Sunbrellaシェードファブリックを ® クリーニングする Sunbrellaのファブリックを美しく保つ最良の方法の一つが月に1回、きれいな水をホースでかけ、汚れを洗い流すことです。これにより、汚れがファブリックにしつこく染み込むのを防ぎ、クリーニングの頻度を減らすのに役立ちます。ほとんどの環境で、2、3年に1回は、徹底的なクリーニングが必要です。 クリーニング方法のPDFをダウンロードする 徹底的なお手入れを行う際は、Sunbrellaファブリックは、オーニングフレームに取り付けたままお手入れができるほか、サイズによっては取り外して、しつこい汚れを落としたり、クリーニング店に依頼したりすることができます。 全体または軽いクリーニングの方法 オーニングフレームに取り付けたままSunbrellaのお手入れを行う場合： 付着した埃をブラシで落とします。 ホースで汚れを洗い流します。 ウール用洗剤のWooliteや台所用洗剤のDawnなど、マイルドな洗剤を水に混ぜ合わせ、洗浄液を準備します。 柔らかな毛ブラシを使用して、汚れを落とします。 洗浄液をファブリックに浸透させます。 洗剤がすべて取り除かれるまで、十分にすすぎます。 空気乾燥させます。 ファブリックがさほど経年していなければ、再処理のお手入れは不...
利用規約 – Sunbrellaファブリック
http://global.sunbrella.com/ja/terms-of-use
利用規約 利用規約 本サイトを利用する、または本サイトにアクセスすることで、お客様は、これらの免責事項・ご利用条件と プライバシーポリシー が適用され、それらに従うことを受諾し、これに同意することとなります。これらの免責事項・ご利用条件とプライバシーポリシーに同意できない場合には、本サイトにアクセスしたり、本サイトを利用したりしないでください。 本サイトおよび本サイトの一部を、複製、複写、コピー、販売、再販、その他Glen Raven Custom Fabrics, LLCによって明示的に認められていない商業目的に利用することはできません。 Glen Raven Custom Fabrics, LLCが、その顧客の行為が適用法に違反している、または、Glen Raven Custom Fabrics, LLCおよびその関連会社の利益に害をなすと考える場合を含むがこれに限らない状況において、Glen Raven Custom Fabrics, LLCとその関連会社は、その裁量においてサービスを拒否する権利を留保します。 著作権 本サイトに含まれるすべてのコンテンツは、テキスト、グラフィック、ロゴ、ボタンアイコン、画像、ソフトウェアを含め、Glen Raven Custom Fabrics, LLCまたはそのコンテンツサプライヤーの所有物であり、米国および国際的な著作権法により保...
Sunbrellaマリンアップホルスタリーをクリーニングする | Sunbrellaファブリック
http://global.sunbrella.com/ja/how-to-clean/clean-sunbrella-marine-upholstery
汚れを取るには Sunbrellaマリンアップホルスタリーをクリーニングする Sunbrellaマリンアップホルスタリーを ® クリーニングする Sunbrellaのファブリックを美しく保つ最良の方法の一つが月に1回、きれいな水をホースでかけ、汚れを洗い流すことです。これにより、汚れがファブリックにしつこく染み込むのを防ぎ、クリーニングの頻度を減らすのに役立ちます。ほとんどの環境で、2、3年に1回は、徹底的なクリーニングが必要です。 クリーニング方法のPDFをダウンロードする 全体または軽いクリーニングの方法 付着した埃をブラシで落とします。 ウール用洗剤のWooliteや台所用洗剤のDawnなど、マイルドな洗剤60ccを、3.8Lのぬるま湯に溶かして、洗浄液を準備します。 スポンジまたは柔らかな毛ブラシを使用して、汚れを落とします。 クリーニング溶液をファブリックに浸透させます。 洗剤が残らないように十分にすすぎます。 ファブリックを空気乾燥させます。 部分洗い スプレーボトルを使用して、低刺激洗浄液を軽く吹き掛けます。 スポンジまたは非常に柔らかい毛ブラシを、軽くこするように当てて、溶液を汚れに浸透させます。 洗剤が残らないように十分にすすぎます。 清潔で柔らかいタオルやスポンジで、余分な水分を吸い取ります。 ウェット型真空掃除機を使用するか、またはその他の方法で余分な水...
Sunbrellaマリンキャンバスをクリーニングする | Sunbrellaファブリック
http://global.sunbrella.com/ja/how-to-clean/clean-sunbrella-marine-canvas
汚れを取るには Sunbrellaマリンキャンバスをクリーニングする Sunbrellaマリンキャンバスを ® クリーニングする Sunbrellaのファブリックを美しく保つ最良の方法の一つが月に1回、きれいな水をホースでかけ、汚れを洗い流すことです。これにより、汚れがファブリックにしつこく染み込むのを防ぎ、クリーニングの頻度を減らすのに役立ちます。ほとんどの環境で、2、3年に1回は、徹底的なクリーニングが必要です。 クリーニング方法のPDFをダウンロードする 徹底的なお手入れを行う際は、Sunbrellaファブリックを船舶に取り付けたまま、またはサイズによっては取り外して埠頭脇でクリーニングすることができます。 全体または軽いクリーニングの方法 船舶に取り付けたままSunbrellaのお手入れを行う場合は、以下の簡単なステップに従ってください。 付着した埃をブラシで落とします。 ホースで汚れを洗い流します。 ウール用洗剤のWooliteや台所用洗剤のDawnなど、マイルドな洗剤を水に混ぜ合わせ、洗浄液を準備します。 柔らかな毛ブラシを使用して、汚れを落とします。 洗浄液をファブリックに浸透させます。 洗剤がすべて取り除かれるまで、十分にすすぎます。 空気乾燥させます。 ファブリックがさほど経年していなければ、再処理のお手入れは不要な場合があります。 しつこい汚れが残る場合は...
Sunbrellaグラフィックシステムを使用したSunbrellaファブリックをクリーニングする | Sunbrellaファブリック
http://global.sunbrella.com/ja/how-to-clean/clean-sunbrella-fabrics-with-sunbrella-graphics-system
汚れを取るには Sunbrellaグラフィックシステムを使用したSunbrellaファブリックをクリーニングする Sunbrellaグラフィックシステムを使用したSunbrellaファブリックを ® クリーニングする Sunbrellaのファブリックを美しく保つ最良の方法の一つが月に1回、きれいな水をホースでかけ、汚れを洗い流すことです。これにより、汚れがファブリックにしつこく染み込むのを防ぎ、クリーニングの頻度を減らすのに役立ちます。ほとんどの環境で、2、3年に1回は、徹底的なクリーニングが必要です。 クリーニング方法のPDFをダウンロードする 徹底的なお手入れを行う際は、Sunbrellaファブリックをオーニングフレームに取り付けたまま、クリーニングすることができます。Sunbrellaファブリックのお手入れ時には、以下を守ることが重要です。 必ず、ウール用洗剤のWooliteや台所用洗剤のDawnなど、マイルドな洗剤を使用します。 冷水からぬるま湯を使用します。 洗剤が残らないように十分にすすぎます。 自然乾燥のみです。Sunbrellaファブリックには決して熱を加えないでください。 高圧洗浄機／高圧噴霧器は使用しないでください。 グラフィックのあるエリアをクリーニングする際に、摩擦が生じるように強く擦らないでください。 グラフィックのあるエリアをクリーニングする際に、...